Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, Cuma günü (1 Kasım), Kıbrıs'tan tüm yabancı askerlerin hızla çekilmesini talep eden bir kararı oybirliğiyle kabul etti. Genel Kurul, adanın anayasa geleceğini adanın etnik Yunan ve Türk topluluklarının ilgisi olarak gördü.
Karar, bir hafta süren bir tartışmanın sonunda kabul edildi ve çekimser oy kullanılmadan 117 oyla kabul edildi. Türkiye, adadan çekilmeyi "tüm yabancı silahlı kuvvetlerin ve yabancı askeri varlığın ve personelin hızlı çekilmesini" destekleyerek kabul etti.
Karar, karşılıklı kabul edilebilir bir siyasi çözüme doğru görüşmelerin devam etmesini ve Yunan temsilci Glafkos Clerides ile Türk mevkidaşı Rauf Denktash arasında gerçekleşen temasları ve müzakereleri takdir etti.
Bu filmde, Suriyeli delege Kelani, Çin delegesi Huang Hua ve Yugoslav Büyükelçi Petric'in kararı destekleyen konuşmalarını göstermektedir.
Bay Petric'in açıklamasının bir kısmının transkripti aşağıdaki gibidir.
Cuma günü Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, Kıbrıs sorunuyla ilgili tartışmasını sürdürdü. Tartışma bir hafta boyunca devam etmiş ve taslak bir kararın oylamaya sunulacağı noktaya gelmişti.
Suriyeli delege Kelani, Kıbrıs'tan yabancı güçlerin çekilmesini talep eden konuşmacılardan biriydi. Taslak karar Cuma akşamı oylanırken, çekimser oy kullanılmadan oybirliğiyle kabul edildi.
Tüm konuşmacılar, Kıbrıs'tan tüm yabancı askerlerin hızla çekilmesini destekledi. Genel Kurul, adanın anayasa geleceğini adanın etnik Yunan ve Türk topluluklarının ilgisi olarak gördü. Türkiye, kararı destekleyerek Kıbrıs'ın işgal edilen bölgesinden çekilmeyi kabul etti. Karar, siyasi bir çözüme doğru görüşmelerin devam etmesini öngördü. Yugoslav Büyükelçi Petric, askerlerin çekilmesini ve Yunan ve Türk Kıbrıslı liderleri arasındaki daha fazla müzakereleri destekledi.
| 